The difference
Without the DTD, processors won't even know this is XLink, much less perform a redirect to the new page. (If they know what the redirect element means, they might, but the point of XLink is to avoid that kind of semantic hard-coding for links.)